-
1 стекать по каплям
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стекать по каплям
-
2 стекать по каплям
-
3 стекать по каплям
abtropfen v. intr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > стекать по каплям
-
4 дать стекать по каплям
abtropfen lassen v. tr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > дать стекать по каплям
-
5 стекать
abfließen; abströmen, ablaufen; rieseln;стекать по капле — abrieseln;
стекать струйкой — abrinnen;
вода, стекающая со склона, откоса, косогора — Hangwasser (n);
стекать вниз — herabfließen;
струйкой стекать вниз — herabrieseln;
стекать по склону — hinabfließen;
-
6 стекать
abfließen, ablaufen, abströmen, ( по каплям) abtropfen, ( тонкими струйками) rieseln -
7 капля
(ж)Tropfen (m);стекать по каплям — abtropfen;
просачивание капель — Durchtropfen (n);
дождевая капля — Regentropfen (m);
капля росы — Tautropfen (m);
капля воды — Wassertropfen (m)
См. также в других словарях:
ПИПЕТКА — (фр. pipette). 1) стеклянная трубочка, расширенная в средние и суженная на одном конце, служащая для переливания жидкостей: в малом виде ливер; см. это слово. 2) прибор, дающий возможность жидкости стекать по каплям, употребл. для лекарств.… … Словарь иностранных слов русского языка
дистилли́ровать — рую, руешь; прич. страд. прош. дистиллированный, ван, а, о; сов. и несов., перех. Очистить (очищать) перегонкой, разделить (разделять) жидкие смеси на фракции2. Дистиллировать воду. [От лат. distillare стекать по каплям] … Малый академический словарь
ДИСТИЛЛАТЫ (ДИСТИЛЛАТЫ) НЕФТИ — [stilla капля, destillare стекать по каплям] фракции, получаемые при дистилляции (дестиляции) нефти. Син.: погоны нефти. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
дистиллировать — рую, руешь; дистиллированный; ван, а, о; св. и нсв. [от лат. distillare стекать по каплям] что. Провести проводить дистилляцию. Д. воду. Д. нефть. ◁ Дистиллироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
дистиллировать — рую, руешь; дистиллиро/ванный; ван, а, о; св. и нсв. (от лат. distillare стекать по каплям) см. тж. дистиллироваться что Провести проводить дистилляцию. Дистилли/ровать воду. Дистилли/ровать нефть … Словарь многих выражений
ПРОВЕДЕНИЕ АНАЛИЗА — 5. ПРОВЕДЕНИЕ АНАЛИЗА Анализ проводят в ручном режиме работы прибора. 5.1. В память компьютера вводят результат контрольного опыта. 5.2. Взвешивают пробу на электронных весах, установленных на приборе. Нажатием клавиши «ENTER» на пульте… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смазочные материалы* — (франц. graisse; англ. grease, smear, ungment; нем. Schmiermittel) представляют вещества различного происхождения и состава, при обыкновенной t° находящиеся в жидком, твердом и промежуточном между ними состоянии и предназначаемые для устранения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Смазочные материалы — (франц. graisse; англ. grease, smear, ungment; нем. Schmiermittel) представляют вещества различного происхождения и состава, при обыкновенной t° находящиеся в жидком, твердом и промежуточном между ними состоянии и предназначаемые для устранения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАРКОЗ ОБЩИЙ — НАРКОЗ ОБЩИЙ. Под общим Н. понимают искусственно вызванное глубокое усыпление, при к ром теряется сознание и наступает полная нечувствительность. Н. применяется с целью иметь возможность производить безболезненно разного рода манипуляции, гл. обр … Большая медицинская энциклопедия
Пластинки фотографические* — твердые, негнущиеся П. всевозможного вида, покрытые светочувствительным слоем, приспособленным к воспроизведению фотографических изображений. Параллельно с П. фотографическими для той же цели приготовляются чувствительная бумага и пленки,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пластинки фотографические — твердые, негнущиеся П. всевозможного вида, покрытые светочувствительным слоем, приспособленным к воспроизведению фотографических изображений. Параллельно с П. фотографическими для той же цели приготовляются чувствительная бумага и пленки,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
